Die Schwimm-Treffs dienen dem individuellen Training unter Aufsicht von erfahrenen SchwimmtrainerInnen. Einlass in die Schwimmhalle ist 15 Minuten vor Beginn. Für den Zutritt zur Schwimmhalle ist der Studierendenausweis, das Mitarbeitendenticket oder der Vereinsausweis des Freundeskreises vorzuzeigen. Leider können wir Euch nur mit gültigem Pass reinlassen. Bitte bringt Euch Euer eigenes Schwimmequipment mit zum Training und vergeßt nicht 2 Euro für den Spint einzupacken. Jeder Schwimmer mit sicheren Schwimmkenntnissen ist beim Treff herzlich willkommen. Es besteht Badekappenpflicht!
The swimming clubs are designed for individual training under the supervision of experienced swimming coaches. Entrance to the swimming pool is 15 minutes before the start. For admission to the swimming pool, the student ID card, the employee ticket or the association card of Freundeskreis must be presented. Unfortunately we can only let you in with a valid passport. Please bring your own swimming equipment with you for training and do not forget to pack 2 Euro for the spint. Every swimmer with safe swimming skills is welcome at the event.
